| Home
Buone maniere
I cuori infranti
Commenti
Consigli utili
Fzz
Chi è
Dov'è
Opere
Link
Scrivigli
Acquisti
|
Viva la Francia
L'hanno tradotto, l'hanno pubblicato: c'est mon bouquin,
le voilà
Mentre qui in Italia il destino s'accanisce, e il regime di sottoccupazione
che m'opprime s'avvia alla cronicità, l'Europa mi sorride, la Francia
mi apre le librerie. Sì. Oui, lo dirò in francese: il s'appelle
Comment survivre aux Français, c'est mon premier livre en français,
merci la France, merci les enfants de la patrie. Continuo in senso bilingue,
ma prima in francese, per contentare i miei lettori d'oltralpe, e il mio
silenzioso e generoso editore d'oltralpe.
Je reviendrai, un jour, en silence; je reviendrai, les amis, les enfants.
J'en ai assez de l'Italie, où survivre c'est si difficile: en France,
par contre, c'était facile: il m'a fallu un peu d'ésprit,
quelques mots, un bouquin et c'est tout. Le voilà, c'est pour vous.

Il mio libretto rosso esce dunque a Parigi, nel maggio francese. Ora m'aspetto
una piccola rivoluzione, magari qualcuno che l'agiti in piazza, magari
che qualcuno lo legga, che sia per qualcuno una guida, per qualcun altro
un bel ricordo, un bon souvenir.
Francesco
Zardo, Comment
survivre aux Français, ed. du Panama, pp. 128, €12
Le homepage del
passato
|
11.9.2005
Zardo
conquista Radiorai
Intervistato a Fahrenheit rivela grandi segreti su sé stesso e sulla letteratura
23.5.2005
«La
mia villa? Ci vado quando posso»
Francesco Zardo parla del suo rifugio, la sua villa segreta, e fa anche
nuove, pesanti, rivelazioni
10.2.2005
Storico:
al congresso dei Ds
Zardo disturba coi suoi libri l'intervento dell'onorevole Fassino
20.8.2004
«No.
Non sono calvo»
Sorpreso con una bandana in testa, Zardo smentisce: in una nuova intervista
esclusiva
9.8.2004
«Oggi
mi sento più solo»
Un'ulteriore autointervista per Zardo, alla luce dei nuovi sviluppi internazionali
15.7.2004
Due
minuti... Zardo!
Intervistato da Alain Elkann su La7: sarà famosissimo
Tutte
le news
|